Органайзер для украшений modular

Мы должны перевести описание товара с английского на русский. Требуется вернуть только перевод, без пояснений, кавычек, нумерации, сохраняя переносы строк. Исходный текст:

Square jewellery organiser made from wood fibre and covered in cotton fabric. Designed with various compartments and removable modules to organise rings, bracelets, watches and other accessories.

Перевод: Квадратный органайзер для украшений из древесного волокна, покрытый хлопковой тканью. Разработан с различными отделениями и съемными модулями для организации колец, браслетов, часов и других аксессуаров.

Проверяем: перенос строки после первого предложения. В исходном две строки? В тексте две строки, разделенные точкой и пробелом? На самом деле исходный текст дан одной строкой, но с точкой и пробелом. В задании сказано "сохраняя переносы строк исходного текста". Исходный текст в запросе написан как одна строка? Нет, в запросе он дан как:

"Square jewellery organiser made from wood fibre and covered in cotton fabric. Designed with various compartments and removable modules to organise rings, bracelets, watches and other accessories."

Это одна строка, но с точкой. Однако в задании сказано "сохраняя переносы строк исходного текста". Возможно, имеется в виду, что если в исходном тексте были переносы строк, то их нужно сохранить. Но в данном случае исходный текст не содержит явных переносов строк, это просто два предложения. Я думаю, нужно перевести как два предложения, разделенных точкой и пробелом, то есть так же, как в исходном. Но чтобы быть точным, я просто напишу перевод в виде двух предложений, разделенных точкой и пробелом, без дополнительных переносов строк. Однако в задании сказано "сохраняя переносы строк исходного текста" — возможно, они ожидают, что я скопирую структуру: если в исходном тексте был перенос строки после первого предложения, то и в переводе должен быть. Но в исходном тексте, который я вижу, нет переноса строки — это одна строка. Я просто выдам перевод как одну строку с двумя предложениями. Но чтобы не рисковать, можно сделать так: перевести и написать точно так же, как исходный текст, но на русском. Исходный текст: "Square jewellery organiser made from wood fibre and covered in cotton fabric. Designed with various compartments and removable modules to organise rings, bracelets, watches and other accessories." — это одна строка. Значит, перевод тоже одной строкой. Однако в задании сказано "сохраняя переносы строк исходного текста" — возможно, они имели в виду, что если в исходном тексте были переносы, то их нужно сохранить. Но здесь их нет. Я просто напишу перевод без лишних переносов.

Ответ: Квадратный органайзер для украшений из